(nel dialetto romanesco di oggi)
E’ er progresso che core più dell’anni
se io me sento sempre inadeguato
nun so cambiati solamente i panni
è superato quello che ho imparato
trovo difficortà cor digitale
come er veleno è entrato ner processo
scorgo l’intelligenza artificiale
che s’intromette senza arcun permesso
lavora senza che ne scorgi un dito
io vedo er danno dopo ricevuto
se sbajo s’un devais un invito
me tocca de pagà er non dovuto
e fare la figura der “boccone”
che pe curiosità se fa fregare
e se comporta poi come un fregnone
come er pesce lo fa nell’abboccare
quello che da regazzi è la norma
perché sai ancora poco della vita
conta più la sostanza della forma
è ancora ignota ogni cosa ambita
l’esistenza così è devastante
pe chi vive ancora de analogico
l’insicurezza oggi è na costante
quello che vedi nun è più logico
il dire pane ar pane e vino ar vino
na vorta era un parlare hainoi normale
oggi devi da esse n’indovino
si voi cavattela cor digitale
Marco Biffani